两位主帅都是胜者

■葡萄牙后防线此前6场比赛仅失2球，但在与德国队的比赛中连丢3球

■全部7场比赛保莱塔仅贡献1个进球，锋线无力是葡萄牙没能有所突破的最大原因

■这场比赛基本上将成为菲戈在国家队的绝唱，主教练斯科拉里也可能选择离开，葡萄牙足球将在这场比赛后翻开崭新的一页

斯科拉里：“我对所有的一切都很满意。即便以一场失败作为结局，我们仍然是世界上最好的球队——这是属于我们球队的称号。”

早报记者宋承良

失去了创造历史的希望，葡萄牙也失去了继续前进的动力。钢铁防线在比赛中变得弱不禁风，前锋线则一如既往疲软，在三四名决赛这样一场无关紧要的比赛中，斯科拉里和他的葡萄牙交出了1比3失利这张不及格的成绩单。

之前三场淘汰赛比赛，葡萄牙仅在半决赛与法国队的比赛中被齐达内打进一个点球。小组赛三场比赛中葡萄牙的失球也仅1个，米盖尔、梅拉、卡瓦略和瓦伦特组成的后防线是葡萄牙能够时隔40年后再次进军半决赛的最大保障。但米盖尔在与法国队比赛中右膝韧带撕裂，卡瓦略也因为累积两张黄牌停赛，他们的位置被两名替补保罗。费雷拉和里卡多。科斯塔顶替。

缺少一半主力的葡萄牙后防线也从钢铁长城瞬间沦落为豆腐渣工程，第56分钟到第78分钟，施魏因施泰格的远射两度洞穿葡萄牙城门，替补上场的佩蒂特也不慎送上一个乌龙。一场比赛3个失球超过了葡萄牙之前6场比赛的总失球数。

首发上场，极为郁闷地被替换下场，整整7场世界杯比赛，保莱塔经历了几乎相同的过程。除了在小组赛首场比赛打进实力偏弱的安哥拉1球外，保莱塔在之后6场比赛几乎从场上消失了。做为葡萄牙4231阵型中的惟一前锋，保莱塔如此低劣的表现几乎可以和渎职划上等号。

本场比赛保莱塔取代坐上替补席的菲戈成为葡萄牙队长，但戴上队长袖标的他表现一如既往低迷。上半场15分钟西芒的直传让保莱塔获得面对卡恩的单刀球机会，但他的推射软绵无力，被卡恩轻松挡出。下半场保莱塔又在反击中扣过诺沃特尼，但他随后的推射再次被卡恩轻松没收。

除了保莱塔，另外两名前锋努诺。戈麦斯和波斯蒂加同样缺乏令人信服的表现。原本两名天赋极高的前锋始终入不了斯科拉里的法眼，巴西人有时候甚至宁愿把C-罗纳尔多顶到中锋位置上也不愿意使用戈麦斯和波斯蒂加。

做为“黄金一代”硕果仅存的球员，本场比赛基本上将成为菲戈在国际赛场上的绝唱。很可惜菲戈没能用一块奖牌为自己国家队生涯划上一个完美的句号。西芒取代了菲戈的首发位置，直到下半场第77分钟，主教练斯科拉里才在0比2落后的情况下用菲戈换下保莱塔。15分钟的时间内，菲戈为国家队做出了最后一次贡献——第88分钟，菲戈右翼传出落点极佳的弧线球，替补上场的戈麦斯头球顶进挽回面子的进球。

这是菲戈第127场国际比赛，没能用更好成绩结束自己最后一次世界杯之旅，菲戈显得非常遗憾：“就这么告别世界杯对我来说是一件困难的事情。”

菲戈离去，葡萄牙队中不再有“黄金一代”的身影。主教练斯科拉里也可能和菲戈一样选择离开。世界杯后，葡萄牙足球将迎来一个崭新的时代，德科和小小罗将带领伊比利亚半岛的球队继续战斗。