新华网柏林６月８日电 由于受到停赛处罚，德国国家足球队前锋、９号汉克将无法在９日与哥斯达黎加队的世界杯揭幕战中代表德国队出场。这是记者８日在国际足联和德国世界杯组委会的一个联合新闻通气会上得到的消息。

效力于德甲沃尔夫斯堡队的年轻前锋汉克被处罚的原因是由于在去年的联合会杯比赛中吃到一张红牌。加上腿伤未愈的巴拉克，对哥斯达黎加队的比赛德国队将有两名进攻球员无法上场。

除汉克外，在首轮小组赛中被停赛的球员还有韩国队的后卫、３号金东进以及塞黑队目前效力于曼联队的后卫、５号维迪奇，这两人都是因为在世界杯预选赛中吃到红牌而被停赛一场。